คู่มือสำหรับบล็อกเกอร์ และนักเคลื่อนไหวไซเบอร์
แปลจาก Handbook for Bloggers and Cyber-dissidents ของ องค์กรนักข่าวไร้พรมแดน (Reporters without Borders หรือ RSF)
แนะนำวิธีการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อการเคลื่อนไหวทางสังคม ตั้งแต่วิธีการเลือกเครื่องมือ แนวปฏิบัติ และเทคนิคในการเขียนบล็อกแบบไม่เปิดเผยตัวตน
ฉบับภาษาไทย แปลเสร็จแล้วสองบท (จาก 13 บท)
ขอขอบคุณ คุณคนชายขอบ ที่ได้กรุณาแปลสองบทแรกให้อย่างรวดเร็ว รวมถึงผู้ร่วมตรวจทานทุกท่านไว้ ณ ที่นี้ด้วย
หากท่านใดได้แปลเพิ่มเติม สามารถส่งมาได้ที่ facthai AT gmail.com — ขอบพระคุณเป็นอย่างสูง
[ลิงก์ คู่มือสำหรับบล็อกเกอร์ และนักเคลื่อนไหวไซเบอร์ @ เว็บล็อก กลุ่มเสรีภาพต่อต้านการเซ็นเซอร์แห่งประเทศไทย (FACT)]
technorati tags: FACT, Internet censorship, privacy
6 responses to “Bloggers Handbook in Thai”
ในงาน YouMedia คุณ CJ พูดถึงเว็บ manusaya แต่เขาเข้าใจผิดนะครับ กะว่าจบงานแล้วจะไปคุยด้วยซะหน่อย แต่ไม่พบแล้ว ไม่รู้ว่าจะติดต่อได้ทางไหนบ้างครับ ? (กลัวจะนำข้อมูลที่ไม่ถูกต้องไปพูดอีกเรื่อยๆ)
ติดต่อตามตามเมลข้างบนเลยครับ (facthai #g)
ขอบคุณครับ (ลืมดูตอนท้ายๆ ข้อความ แหะๆ)
๘๘ หน้าเยอะโคตรแต่จะำพยายามไล่อ่านวันละนิดสองนิดขอบคุณสำหรับลิงค์เด้อแก
[…] 2007.05.26: Thai version available – มีฉบับภาษาไทยแล้ว แชร์ต่อ: Tagged: anonymity, blogs, circumvention, how-to, Internet censorship, […]
[…] 2007.05.26: Thai version available แชร์ต่อ: Tagged: anonymity, blogs, circumvention, how-to, Internet censorship, […]