Author: bact

  • Distributed Proofreaders @ Project Gutenberg

    good idea.

  • Matchbox Project

    Matchbox Project @ Handhelds.org Open source software for handheld and wearable computers.

  • อ่านบล็อกพี่จอยทีไร…

    อยากมีเมียทุกที อย่าให้มีมั่งแล้วกัน มีเมื่อไหร่นะ .. จะขอซักสี่คน (หมายถึงลูกน่ะ ไม่ใช่เมีย)

  • Why Java is cool, and why it doesn’t ?

    Java is Cool. vs Java isn’t cool. One of them mentioned about a nice study from USC, Performance of Java versus C++. Read it before making any rant somewhere.

  • Open source translation tools

    กันลืม เห็น XLIFF มานานแล้ว แต่ก็อย่างที่ในบล็อกนั้นว่า มันยังไม่มี open source implementation เลย. นอกจากตัวนี้แล้วก็ยังมีมาตรฐานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องอีก เช่นมาตรฐานการเก็บคำศัพท์ (terminology) หรือ translation memory เพื่อที่จะได้เอามารีไซเคลใช้ได้อีก (จากโปรเจกต์นึงไปอีกโปรเจกต์นึง) ตัวที่เด่นๆ ก็คือ TMX. มาตรฐานพวกนี้ ซอฟต์แวร์ CAT (computer-assisted translation) อย่าง TRADOS สนับสนุนหมดทุกตัว แต่ก็ต้องเสียตังค์ซื้อน่ะ ไม่ใช่ถูก เดี๋ยวเอาไว้ค้นต่อ

  • OpenSolaris.org

    Not, yet.

  • NetBeans IDE 4.0 Beta 1

    With a project system based on Apache Ant, Refactoring features, J2SE 5.0 support. Read release notes. Also from the NetBeans project — the NetBeans Profiler, a profiling solution for NetBeans, based on JFluid.

  • Thai Wikipedia

    โฆษณา: วิกิพีเดียไทย

  • this is a blog.

    < — from there … to there —> —> bact’ is here < —   and there –> soon. —>

  • 猿渡 一真

    Got a toy from Lew’s blog, a Japanese name generator. My japanese name is 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 一真 Kazuma (one reality). One reality .. ah.. sounds cool. Well, so this is my japanese brother 😛 Wanna have one? Try. But why monkey, by the way? -_-“