In Quotes

“The job of a citizen is to keep his mouth open.”
“หน้าที่ของพลเมือง คือการเปิดปากของเขาอยู่ตลอด”
Günter Grass

“I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it”
“ฉันไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่คุณพูด แต่ฉันจะรักษาสิทธิ์ในการพูดของคุณด้วยชีวิต”
— Evelyn Beatrice Hall’s The Friends of Voltaire read more

Random Quotes

“ Freedom is when the people can speak, democracy is when the government listens. ”
— Alastair Farrugia

เสรี เมื่อประชาชนพูดได้ / ประชาธิปไตย เมื่อรัฐบาลฟัง

As a rule, dictatorships guarantee safe streets and terror of the doorbell. In democracy the streets may be unsafe after dark, but the most likely visitor in the early hours will be the milkman.
Adam Michnik

เผด็จการ รับประกันถนนปลอดภัย แต่หวั่นใจเสียงกริ่งประตู
ประชาธิปไตย กลางดึกอาจอันตรายใครรู้ แต่แขกเช้าตรู่มักเป็นคนส่งนม read more

No need to Fight, just Deny

“ ไม่จำเป็นต้องสู้รบเพื่อเอาชนะทรราชคนใดคนหนึ่ง เพราะเขาย่อมศิโรราบโดยอัตโนมัติหากทั้งประเทศปฏิเสธ ไม่ยอมเป็นทาสอีกต่อไป
ไม่จำต้องลิดรอนอะไรเขา เพียงแต่ไม่ให้อะไรเขาสักอย่างเดียว เท่านั้นก็พอ
ถ้าเราไม่ให้อะไรแก่ทรราช ไม่ยอมเชื่อฟังเขา โดยไม่ต้องลงมือต่อสู้เขาแม้แต่ครั้งเดียว
ทรราชก็จะดูเปล่าเปลือยและทำอะไรไม่ได้ต่อไป เฉกเช่นรากไม้ ซึ่งหากปราศจากดินและอาหารแล้ว ต้นไม้ก็จะเฉาตายไปในที่สุด ”
read more

too far away from home for too long time ?

It’s more than two years now.

Left Bangkok on September (27?), 2003, now it’s already April 2006.

I’m 27 years old now. And don’t know where to go still.

Edinburgh, London, Berlin and Potsdam. Everywhere lies good memories / good friends. But at the end of the day, my home couldn’t been far from Bangkok (plus Pathum Thani, to be precise), the place that I can related myself to for the most.

The world is a book, and those who do not travel, read only a page.
— Saint Augustine read more

No Free Lunch

“ผู้ใดก็ตามที่อ้างว่าตนนิยมเสรีภาพ แต่ในขณะเดียวกันก็ดูแคลนความวุ่นวาย คือคนที่อยากเห็นพืชพันธุ์งอกงามโดยไม่พรวนดินก่อน
พวกเขาอยากเห็นฝนที่ไม่มาควบคู่ไปกับเสียงฟ้าร้องและฟ้าแลบ พวกเขาอยากได้มหาสมุทรที่ปราศจากเสียงกึกก้องอันน่ากลัวของผืนน้ำ
การขัดขืนครั้งนี้อาจเป็นการขัดขืนทางศีลธรรม ทางร่างกาย หรือทั้งสองทาง แต่มันจะต้องเป็นการขัดขืน
อำนาจไม่เคยยอมอ่อนข้อโดยปราศจากการเรียกร้อง มันไม่เคยยอมในอดีต และจะไม่มีวันยอมในอนาคต.”
เฟรเดอริค ดักลาส, ชาวแอฟริกัน-อเมริกัน ผู้สนับสนุนการเลิกทาส read more

Expert dog feeder gives advice

แซว

ทักษิณกราดใส่จำลอง เลี้ยงหมา 2,000 กว่าตัวยังไม่รอด เพราะต้องขอข้าวคนอื่นไปเลี้ยงหมาเลย แล้วจะมากู้ชาติจะรอดหรือไปเลี้ยงหมาดีกว่า
กรุงเทพธุรกิจ 19 มีนาคม 2549

แหม … ก็เค้าไม่ได้เลี้ยงในปากนี่ … เลี้ยงได้ไม่จำกัดตัว แถมยังอิ่มหมีพีมัน กินกันปากมันแผล่บเลย 😛 read more

quoting

can we consider “quoting” as a grasp of the whole idea ? or as a grasp of distinguished points ?

if so, it may be interesting to look at a piece of text that being quoted quite a lot – can we use that to improve automatic summarization ?

การ “อ้างคำพูด” / “ยกคำพูด” เนี่ย ถือว่าเป็นการดึงใจความสำคัญออกมารึเปล่า ?

ถ้าใช่ ก็คือ คำพูดที่ยกมานั้น สำคัญ (อาจจะในแง่เป็นตัวแทนของคำพูดทั้งหมดได้ หรือว่าเป็นจุดที่ควรสังเกต) read more

Nobody is perfect

I am nobody.

Just got a forwarded mail from my friend,
it contains lots of “T-shirt Slogans”.
Some other cool ones are:

  • It’s an unfair life.
    So many girls. So little time.
  • My girlfriend says I need to be more affectionate.
    So now I’ve got 2 girlfriends.
  • Not all men are fools.
    Some stay bachelors.
  • 99% of all woman are beautiful.
    The remaining 1% are in my college!
  • Of all the things I’ve lost.
    I miss my mind the most.
  • Virginity is not dignity.
    It is just lack of opportunity.
  • I was born intelligent,
    but education ruined me.
  • read more