นี่คือตึกเรียน (วิชาส่วนใหญ่) ของผมครับ Appleton Tower
อยู่ใกล้ๆ ใจกลางเมืองเลยล่ะ

เพิ่งได้เมลจากเพื่อนมาบอกว่า ตึกของเราได้รับเกียรติ ให้ติดหนึ่งในสิบ ตึกสุดเห่ยแห่งบริเตน

ส่วนนี่คือ ‘บทสรรเสริญ’ จากคุณ Michael Eng (บรรยายไทย)

“วิวของเอดินบะระ จากแอปเปิลตันทาวเวอร์ นี่มันเจ๋งที่สุดในเมืองแล้ว – ก็จะเพราะอะไรล่ะ เพราะมันเป็นที่ๆ เดียวในเมือง ที่คุณจะไม่เห็นตึกนี้น่ะสิ. ตั้งโด่เด่อยู่อย่างนั้นไม่อายใคร เมื่อไหร่จะมีใครมารื้อมันทิ้งไปซะที(วะ)”

ภูมิใจมาก 😛

ป.ล. เมื่อก่อนเค้าไม่ได้อยู่ตึกนี้กัน เพิ่งจะย้ายมาได้ไม่ถึงสองปี, เนื่องจากตึกเก่าไฟไหม้

—-

more from the lines:
BBC News Online: Should grotesque buildings be demolished?

Appleton tower at the University of Edinburgh. It is a talking point for all the wrong reasons. Hate it.
— Gerard, Edinburgh

When I open my curtains, I have a glorious view of Arthur’s Seat, Edinburgh Castle, and the Scott monument. However, to destroy this almost perfect skyline are the major mistakes of Edinburgh, namely the David Hume Tower and Appleton Tower in George Square. To see these buildings standing is a vision of hell. Nothing can describe the way how these two buildings destroy the skyline of Edinburgh.
— Robert Allan, Edinburgh, Scotland

Definitely Appleton Tower in Edinburgh – it’s revolting. Voted the ugliest Edinburgh University building, with its falling tiles it makes the site look like a war zone, and is a real thorn in the Edinburgh city skyline.
— John, UK

Wow.