From MITRE site:
FLRC Technology Survey Report: All products that support: Thai

Accidently found while searching for corpus of languages used in Instant Messenger. Still not found, though.

about Translated Instant Messenger (TrIM)