วันนี้ทำงาน
(ผมทำงานร้านอาหารไทย วันศุกร์ กะ เสาร์
หกโมงเย็นถึงปิดร้าน ก็ประมาณห้าทุ่ม
บางทีทำวันอาทิตย์ ถ้าเค้าโทรมาเรียก แต่ไม่ได้ทำประจำ)
เจอลูกค้าคนไทยมากมาย แบบว่าตื่นเต้น ทำตัวไม่ถูก

—-

รายแรกนี่เป็นเพื่อนกับหนึ่ง (หนึ่งนี่คือนักเรียนที่นี่ ทำงานร้านเดียวกัน)
ชื่อ “น้ำต้น” ชื่อเท่เนอะ มาเที่ยวอังกฤษ แล้วก็ขึ้นมาหาหนึ่งที่สก็อต
หนึ่งไปรับน้ำต้นจากสถานีรถไฟประมาณสองทุ่ม พามากินข้าว
แล้วพาน้ำต้นไปบ้าน ก่อนจะกลับมาทำงานต่อ
ทั้งสองคนเรียนด้านชีววิทยาเหมือนกัน
ตัวน้ำต้นนี่เรียนอยู่ CalTech .. ได้ยินแล้วอึ้ง เก่งโคตร

CalTech เป็นมหาลัยที่ไม่ใหญ่
ข้อมูลจากวิกิพีเดีย บอกว่ามีนักศึกษาปริญญาตรีแค่ประมาณ 900 คน และระดับบัณฑิตศึกษาอีกประมาณ 1,000 คน
คือพูดได้ว่า เล็กว่าคณะบางคณะในมหาลัยไทยซะอีก

แต่ที่นี่ คือ science/engineering school ที่พูดได้ว่า เข้ายากที่สุดในสหรัฐ
แถมถ้านับสัดส่วนรางวัลโนเบล ฯลฯ ต่อหัว ในสายวิทยาศา่สตร์ ก็ไม่แน่ว่าที่นี่อาจจะเป็นที่หนึ่ง

Donald Knuth ผู้สร้าง TeX (ที่มีคนพัฒนาต่อจนเป็น LaTex) และผู้เขียนหนังสือคอมพิวเตอร์ชุดอมตะ The Art of Computer Programming เป็นศิษย์เก่าที่นี่ // Cleve Moler ผู้สร้าง MATLAB ก็เป็นศิษย์เก่าที่นี่ // Stephen Wolfram นักคณิตศาสตร์ผู้สร้าง Mathematica และเขียนหนังสือ A New Kind of Science ก็เป็นศิษย์เก่าที่นี่(อีกแล้ว)

แลบ JPL ที่โด่งดังของนาซ่า ก็อยู่ที่นี่
(แลบนี้มีคนไทยทำงานอยู่ด้วยนะ แบบว่าเก่งเกินไป เมืองไทยไม่มีอะไรให้ทำ :P)

แต่คนไทยส่วนใหญ่ได้ยินชื่อ CalTech แล้วคงนึกถึงปั๊มน้ำมันมากกว่า (Caltex)
‘ดัง’ สู้พวก MIT Stanford Harvard Berkeley ไม่ได้ ว่างั้น

—-

โต๊ะต่อมา เป็น คนไทย(ช)สอง ญี่ปุ่น(ญ)หนึ่ง
ตอนไปเสริฟ ก็ไม่รู้จะพูดอังกฤษหรือไทยดี
แบบว่า ก็มีญี่ปุ่นอยู่ใช่มะ จะพูดไทยก็น่าเกลียด
แต่ถ้าให้พูดอังกฤษกะคนไทย มันก็เขินๆ อ่ะ -_-“

ทำตัวไม่ถูก

—-

ถัดมาอีกเจ้า เป็นคนไทย ชายหนึ่ง หญิงหนึ่ง
มาสั่ง take away

ระหว่างรออาหาร ก็เลยได้คุยกัน
คุยไปคุยมา พี่เค้าถามว่าเราเป็นนักเรียนรึเปล่า เรียนอะไร
เราก็ว่าใช่ เรียน informatics ทำด้านคอม+ภาษา
พี่เค้าก็ว่า เอ้าเหรอ พี่เค้าก็ทำเกี่ยวกะด้านภาษาศาสตร์ ใช้พวก corpus ไรงี้เหมือนกัน อยู่ที่ลีดส์ (Leeds)
ก็เลยคุยไปถึงเรื่อง อ.สุดาพร กะ อ.วิโรจน์ ที่จุฬา
เพราะว่าดูเหมือนที่นั่นจะทำเรื่องคลังภาษามานานกว่าที่อื่นในเมืองไทย
(ตอนก่อนจะมาต่อที่นี่ ก็ไปปรึกษา อ.สุดาพร หลายทีอยู่เหมือนกัน ขอขอบคุณมาตรงนี้ด้วยครับ)
แล้วเราก็พูดถึงว่า อ.อัศนีย์ ที่เกษตร ก็ทำอยู่นะ เท่าที่ดูจากเนต แต่ไม่มีรายละเอียด
แล้วพี่เค้าก็บอกว่า อ.ธนารักษ์ ที่ SIIT ก็ทำเหมือนกัน
เราก็ อ้าว รู้จัก อ.ปิง ด้วยเหรอ งงเลย คือไม่คิดว่าจะมีคนต่างสายรู้จักน่ะ
เพราะว่ายังค่อนข้างใหม่อยู่ (แลบตั้งมาได้ประมาณสองปีเองมั้ง)
ก็เลยบอกพี่เค้าไปอีกว่า TCL ที่ตอนนี้ อ.วิรัช อยู่ ก็กำลังทำพวก lexicon อะไรพวกนี้อยู่เหมือนกัน เท่าที่ดูจากงานที่ตีพิมพ์เมื่อต้นปี
(มีลูกศิษย์ อ.ชุลีรัตน์ ไปอยู่ด้วยคนนึง คนที่ทำ automatic summarisation)

เราก็แบบ โห โชคดีจัง ทำงานอยู่ในร้านเฉยๆ
ก็มีคนที่ทำเรื่องเดียวกันมาให้คุย
เลยรีบให้อีเมลพี่เค้าไป เผื่อจะไปขอคำปรึกษา เหอะๆ 😛
พี่เค้าชื่อ เชอรี่

คิดๆ ดู เอาไว้เดี๋ยวทำ รายชื่อคนที่ทำงานด้านนี้ไว้ดีกว่า
ใครอยากติดต่อกับคนที่ทำเรื่องคล้ายๆ กัน จะได้ติดต่อกันได้
คนมีน้อย ก็รู้จักๆ กันไว้ให้หมดๆ แหละ เผื่อช่วยอะไรกันได้

บินเดี่ยวไปไม่รอด!

แหม เข้าบรรยากาศห้องเชียร์ช่วงนี้เหลือเกิน 😛