ความเห็นของ dude, จากบล็อกของ p-joy, เรื่อง Alumni Workshop

“… อย่างผมได้มีโอกาสมาอยู่ที่ญี่ปุ่นนี่ เค้าเรียกคนที่จบจากการเล่าเรียนในโรงเรียนหรือมหาลัย แล้วเข้าทำงานว่า “shakai-jin” ซึ่งแปลว่า คน(ของ)สังคม เค้าให้คำจำกัดความของคำนี้ว่า คือคนที่ทำงานเพื่ออุทิศประโยชน์ต่อสังคม และต้องมีความรับผิดชอบต่อสังคม …”

เราอยากให้คนรอบๆ ตัว เป็น shakai-jin บ้าง
— ต้องเริ่มที่ตัวเราก่อน